Gravitas: Anti-sex beds at Tokyo Olympics?

Athletes at the Tokyo Olympic village were surprised to find beds made out of cardboard, which they immediately dubbed as anti-sex beds. Do the organisers really want a celibate games village?